Пагода Тонг Лам Ло Шон (храм Большого Будды)

Пагода Тонг Лам Ло Шон (Chùa Tòng Lâm Lô Sơn, Chùa Đá Lố, Tong Lam Lo Son Pagoda, варианты транскрипции – Тонг Лам Ло Сон, Чунг Лам) на окраине Нячанга – одна из малоизвестных достопримечательностей города. Однако она имеет очень большое значение для местного населения, ведь именно здесь расположена крупнейшая в стране статуя Будды Амитабхи.

В этой статье вы найдете описание пагоды и узнаете о ее истории. Также я подробно расскажу, как добраться сюда от башни Лотоса и что посмотреть поблизости. В заключении я поделюсь несколькими советами касательно организации поездки к этой достопримечательности.

Описание пагоды

Пагода Тонг Лам Ло Шон расположена в деревне Нху Суан (Như Xuân) коммуны Винь Фуонг (Vĩnh Phương), примерно в 15 км к северо-западу от центра Нячанга. Местные жители часто называют ее Да Ло (Đá Lố) – по названию горы, на которой она стоит.

Это место значительно удалено от туристических районов города. Поблизости нет ни популярных достопримечательностей, ни оживленных городских дорог, ни крупных торговых центров. Поэтому здесь в любое время года царит тихая и спокойная атмосфера.

Храмовый комплекс можно поделить на несколько частей:

• Статуя Будды Амитабхи и буддийское кладбище
• Парк Первой проповеди
• Молитвенные беседки Гуанинь и Хотэя
• Домик монаха Сюаньцзана
• Смотровая площадка
• Главный храм и монастырь

Подробнее о каждом я расскажу ниже.

Статуя Будды Амитабхи и буддийское кладбище

Статуя Будды – это главная достопримечательность пагоды, привлекающая туристов. Ее высота – 48 м. Будда стоит на большом цветке лотоса, чей диаметр приближается к 14 м. На 2020 год это самое высокое изображение Будды Амитабхи во всем Вьетнаме. Этого гиганта видно издалека, поэтому он служит туристам отличным ориентиром.

Обратите внимание, в каком положении находятся руки Учителя. Все жесты рук и пальцев в буддизме называются мудрами и имеют свою символику. Данная поза для изображения выбрана не случайно.

Левая рука Будды согнута в локте и прижата к телу, ладонь поднята вверх. Это Абхая-мудра, символизирующая бесстрашие и уверенность. Вместе с тем она означает доброжелательность и защиту. Правая рука, также с открытой ладонью, обращенной от себя, опущена вниз. Это Варада-мудра. Ее сакральное значение – милосердие и сострадание, терпимость и искренность. Сочетание этих двух поз считается одним из самых распространенных в буддизме.

Перед Буддой возвышаются четыре величественные колонны, украшенные затейливыми орнаментами. Они образуют три входа. По древней буддийской традиции, центральный из них предназначается для императора или божества. Остальным прихожанам положено заходить через боковые проходы.

Площадь вокруг статуи вымощена светлой плиткой. Украшением ее служат аккуратные деревья-бонсаи, высаженные в горшки разных цветов и размеров. Такие же бонсаи вы найдете и в других частях пагоды.

Тут же стоит большая урна для поклонения. Ручки ее выполнены в виде драконов с потрясающей степенью детализации – вплоть до мельчайших чешуек. Здесь можно зажечь благовония и помолиться.

Если вы зайдете Будде за спину, то выйдете к кладбищу. Быть похороненным на кладбище Тонг Лам Ло Шон – это большая привилегия. Ее удостаиваются лишь самые уважаемые, самые богатые настоятели и прихожане. Неудивительно, что даже саркофаги здесь – настоящие произведения искусства.

Здесь есть дверь, ведущая в основание статуи. Там находится колумбарий, в котором хранятся урны с прахом прихожан. Отсюда по небольшой винтовой лестнице можно подняться на постамент. Оттуда открывается еще более широкий вид на кладбище.

Если получше присмотреться к лотосу, между его лепестками можно найти еще один ход.  Он ведет к лестнице внутрь самой статуи. Согласно городской легенде, по ней есть возможность взобраться на плечо Будды. К сожалению, это неправда: через несколько пролетов лестница обрывается.

Если обойти Будду по кругу и направиться вверх по автомобильной дороге, вы выйдете к парку Первой проповеди.

Парк Первой проповеди

По легенде, первую свою проповедь Будда прочитал в Оленьем парке города Сарнатх (Индия). Именно этот сюжет и воспроизведен здесь. Вдоль дорожек расположились коленопреклоненные статуи монахов, внимающих своему Учителю. На них с постамента взирает Будда, высеченный из белого мрамора. В тени многочисленных деревьев прячутся миниатюрные фигурки оленей.

В парке также есть каменные столики и скамейки для отдыха.

Молитвенные беседки Гуанинь и Хотэя

Если пройти дальше, вы увидите широкую бетонную лестницу, украшенную изваяниями драконов. Она ведет к молитвенной беседке бодхисаттвы Гуанинь – богини милосердия. В центре беседки возвышается статуя самой богини верхом на драконе. Как и Будда в Парке первой проповеди, она сделана из белого мрамора. На алтаре Гуанинь стоят вазы с цветами и подставки под благовония.

Такая же лестница с драконами ведет к беседке Хотэя. Это бог счастья, веселья и благополучия. В буддийской традиции его часто отождествляют с воплощением Будды Майтрейя, символом доброты и любви. Изображают Хотэя в виде веселого толстяка с большим животом и холщовым мешком. Смеющиеся младенцы вокруг бога олицетворяют плодовитость.

По легенде, изображение бога Хотэя способно исполнять желания. Для этого нужно 300 раз потереть его живот, представляя себе желаемое.

Домик Сюаньцзана и смотровая площадка

Прямо напротив беседки Хотэя находится небольшой деревянный домик, посвященный Сюаньцзану. Этот древний монах в 629 году отправился в Индию за священными буддийскими текстами. Путешествие заняло у него целых 17 лет. За это время он собрал 657 текстов на санскрите и перевел 1330 сочинений на китайский. После возвращения в Китай он основал собственную школу перевода. Также он стал родоначальником нового движения в буддизме – Фасян.

Путешествие Сюаньцзана легло в основу романа «Путешествие на Запад». Сейчас эта книга считается классикой китайской литературы.

Слева от молитвенника Хотэя находится еще одна лестница. По ней можно спуститься к смотровой площадке. Отсюда открывается захватывающий вид на рисовые поля и реку Кай. А вдалеке, почти на самом горизонте, можно разглядеть высотки Нячанга.

Главный храм и монастырь

Самая большая лестница на территории Тонг Лам Ло Шон ведет к храму. Охраняют ее все те же изваяния драконов, но уже покрытые цветной эмалью.

Внутри храма – лакированное дерево и сияющие позолотой орнаменты. В главном зале расположен роскошный алтарь с изображением Будды в момент Просветления. Здесь же хранятся музыкальные инструменты для проведения служб: барабаны и колокола.

Из главного зала можно спуститься в нижний зал и внутренний двор монастыря. Здесь в интерьере запечатлены сюжеты и персонажи романа «Путешествие на Запад». Кроме монаха Сюаньцзана тут можно также увидеть получеловека-полусвинью Чжу Бацзе, монаха Ша Сэна и белого коня-дракона. Есть здесь и изображение сострадательной Гуанинь с тысячей рук.

В настоящее время пагода не пользуется большой популярностью у туристов. Они приезжают сюда достаточно редко. Службы в Тонг Лам Ло Шон проводятся только по большим праздникам. Из-за этого территория пагоды порой кажется немного заброшенной. Но именно этим она и привлекает людей, которые во время экскурсии не хотят отвлекаться на толпы туристов.

История создания пагоды

Первое буддийское сооружение на горе Да Ло было построено в 1957 году по инициативе монаха Тхить Тянь Ки (Thích Chánh Ký). Тогда это был лишь комплекс деревянных молитвенников с соломенными крышами.

В 1963 году начался Буддийский кризис. Из-за гонений со стороны Южного Вьетнама храм пришел в запустение. А вскоре после этого страну потрясла война. Боевые действия велись в том числе и на территории Нячанга.

В 1995 году буддийское сообщество Кханьхоа возглавил Тхить Чунг Тхи (Thích Trừng Thi). Он поставил перед собой задачу построить новый храм на горе Да Ло. Но сразу начинать строительные работы было опасно, ведь во время Вьетнамской войны этот регион активно минировался. На разминирование территории и восстановление земель ушло целых семь лет. За это время было обезврежено более 600 мин.

В июле 2002 года был заложен фундамент пагоды, а в 2009 году началось строительство статуи Будды. По замыслу, она должна была стать одной из главных туристических достопримечательностей Нячанга. Спроектировал статую инженер Донг Тхуен (Đồng Thuyên), ее дизайн же принадлежит скульптору Тхуи Ламу (Thụy Lam) и художнику Хо Ван Дену (Hồ Văn Đen).

Всего в постройку пагоды было вложено около 20 миллиардов донгов, а строительство основного архитектурного комплекса заняло 10 лет.

Торжественное открытие пагоды состоялось в 2012 году. В течение почти всего марта и в начале апреля проводились традиционные буддийские служения и церемонии. В них приняли участие более 500 монахов и около 10 000 паломников со всей страны. А 28 ноября того же года Книга рекордов Вьетнама признала статую пагоды Тонг Лам Ло Шон самым высоким изображением Будды Амитабхи во Вьетнаме на тот момент.

Далее я расскажу вам, как можно доехать до этого объекта.

Как добраться до пагоды

Проще всего посетить Тонг Лам Ло Шон в составе экскурсии. Путь до пагоды из города неблизкий, ехать ради одного объекта сюда не имеет смысла. Лучшим вариантом будет посмотреть и другие достопримечательности по пути. Однако таких экскурсий довольно мало.

Если вы ищете такой вариант, то вас может заинтересовать мой джип-тур по Нячангу.

Если же вы предпочитаете путешествовать самостоятельно, то до пагоды можно добраться двумя способами:

• На такси
• На арендованном байке

Сразу скажу, что такси – вариант невыгодный. Стоимость поездки туда и обратно составит около 500 000 донгов. К тому же, вам придется просить водителя ждать вас на парковке, так как другое такси в горах вы не найдете. Кто-то не согласится, а кто-то потребует плату еще и за время ожидания.

Так что я советую добираться сюда на арендованном байке. Рядом с пагодой есть бесплатная парковка, и проблем, где оставить транспорт, у вас не возникнет.

Вот подробный маршрут от Лотоса до пагоды Тонг Лам Ло Шон:

1. Напротив башни Лотоса есть кольцевая развязка. На круге тут сверните на 2-й съезд, на улицу Lê Thánh Tôn, и двигайтесь по ней, никуда не сворачивая, до следующей кольцевой развязки. Ориентируйтесь на парк с фонтаном – кольцевая дорога как раз огибает его.
2. Двигайтесь по кругу, пока не увидите крупный салон сотовой связи FPT Shop. За ним сворачивайте направо и продолжайте двигаться по улице Lê Thánh Tôn. Езжайте прямо до следующего круга.
3. Следующую развязку вы легко узнаете – в центре площади расположен памятник в виде пятиконечной звезды из цветов. Сверните на 4-й съезд, на Thái Nguyên, и двигайтесь еще 700 м до следующей развязки.
4. На круге сверните на 3-й съезд, на Đường 23/10/QL1C, и двигайтесь 8,4 км по этой улице, никуда не сворачивая и следуя изгибам дороги. Вы проедете мимо пагоды Лонг Шон, большого торгового центра LOTTE Mart, пересечете мост. Езжайте до почтового отделения Nga Ba Thanh Post office.
5. Около почты сверните направо, на дорогу QL1A, и вновь езжайте прямо 4,5 км. Обратите внимание, что через 700 м вы вновь проедете по мосту.
6. Чтобы найти Тонг Лам Ло Шон, ориентируйтесь на статую белого Будды. Его вы заметите еще издалека.

Дорога от Лотоса до пагоды займет у вас чуть больше получаса. Протяженность пути – 15,1 км.

Что посмотреть рядом

Тонг Лам Ло Шон находится довольно далеко как от центра города. Популярных туристических достопримечательностей в ее окрестностях вы не найдете. Тем не менее, здесь все же есть, куда сходить.

Ресторан Quán ăn Vỹ Lâm

Путь от города до храма неблизкий, и после пешей прогулки вам наверняка захочется перекусить. Можете заглянуть в этот ресторан с вьетнамской кухней. Он находится в нескольких минутах ходьбы от пагоды. Здесь вас ждет просторный чистый зал, разнообразные блюда и цены в пределах 30 000 – 50 000 донгов за порцию.

• Адрес: QL1, Diên Phú, Diên Khánh

Кафе T&T Coffee House

Если вам хочется немного отдохнуть и освежиться, загляните в это уютное кафе. Вас порадуют симпатичная обстановка и приветливый персонал.

• Адрес: 131 QL1A, Như Xuân, Thành phố Nha Trang
• Часы работы: 06:00-22:00 (ежедневно)

Храм Chùa Đạo nhẫn Thiền Tự

В горах, к северо-востоку от пагоды от Тонг Лам Ло Шон, расположился еще один буддийский храм. Здесь царит умиротворяющая атмосфера и открывается прекрасный вид на Нячанг.

• Адрес: Vĩnh Phương, Thành phố Nha Trang

Храм Chùa Tân Long

Это один из старейших буддистских храмов провинции Кханьхоа. Он действует уже более 200 лет. Расположен храм в 2,6 км к юго-западу от Тонг Лам Ло Шон. Двор Chùa Tân Long буквально утопает в зелени. А глаз радует величественная обстановка с позолотой и богато украшенными алтарями.

• Адрес: Mương Thảo, Diên Phú, Diên Khánh

Розарий Nha Trang Rose Garden

Еще одно любопытное нетуристическое место – частный розарий. Это небольшой, но ухоженный сад. Здесь собрано огромное количество сортов роз всевозможных размеров и расцветок. Ими можно полюбоваться на месте, а можно купить и увезти с собой в отель. Цены варьируются от 95 000 до 450 000 донгов за цветок.

• Адрес: 177 Xuân Phú, Vĩnh Phương, Thành phố Nha Trang

Деревня Фу Винь (Làng cổ Phú Vinh)

Эта достопримечательность находится дальше от пагоды, чем остальные. Вместе с тем она, пожалуй, будет наиболее интересной для любителей старины и аутентичного Вьетнама.

Деревня Фу Винь – это настоящий музейный комплекс под открытым небом. Он состоит из множества отдельных домов. Стараниями местных жителей строения сохранили свой первозданный вид. Некоторым постройкам здесь более 200 лет. Плата за посещение одного из домов в деревне составит 5 000 донгов с человека. А за 20 000 донгов вам устроят экскурсию по всей деревне на лошадиной повозке. Кроме того, здесь можно приобрести сувениры.

• Адрес: Vĩnh Thạnh, Thành phố Nha Trang

Пагода Тонг Лам Ло Шон (Tong Lam Lo Son Pagoda) на карте

Маршрут

Откуда

Куда

Add Waypoint

For Сохраняю Walking Transit Bicycling

show options Продвинутые опции

Avoid Tolls Avoid Highways Avoid Ferries

Маршрут Маршрут

Маршрут...

Маршрут
Маршрут

О других интересных объектах курорта читайте на странице Достопримечательности Нячанга.

Советы по организации поездки

Для тех, кто решит посетить пагоду, я собрал несколько полезных советов и рекомендаций по посещению.

Адрес пагоды, время работы и стоимость:

• Адрес: Vĩnh Phương, Diên Khánh
• Часы работы: 09:00-17:00 (ежедневно)
• Вход свободный

Я обращаю ваше внимание, что в связи с распространением вируса COVID-19, с марта 2020 года пагода временно закрыта для посещения. С последними новостями вы можете ознакомиться на странице Новости Вьетнама.

Также обратите внимание на следующее:

• Приезжайте в пагоду не позднее 16:00, чтобы успеть посмотреть всю территорию без спешки.
• Лучше всего посещать Тонг Лам Ло Шон утром, когда не так жарко.
• На территории пагоды периодически ведутся строительные работы, поэтому некоторые части могут быть закрыты для туристов.
• При посещении этого места важно соблюдать буддистские обычаи. Одежда должна закрывать плечи и колени. Перед входом в молитвенники необходимо разуваться.
• Если вы хотите зажечь благовония, купите их заранее в городе. Предприимчивые торговцы рядом с пагодой продают ароматические палочки и свечи с огромной накруткой.

Пагода Тонг Лам Ло Шон – это совсем не туристическое место. Сюда едут отдохнуть от городского шума, полюбоваться видами и своими глазами увидеть самого большого Будду Вьетнама. Если вы в Нячанге впервые, имеет смысл начать с посещения более популярных мест – например, пагоды Лонг Шон. Если вы уже посетили все популярные туристические объекты курорта или хотите разнообразия, то смело езжайте в Тонг Лам Ло Шон.