Услуги персонального гида
×
Вьетнам гид
  • Обо мне
  • Мои услуги
  • Экскурсии
  • Туры
  • Отзывы
  • Контакты
  • Акции / спецпредложения
  • Отдых во Вьетнаме
  • Новости Вьетнама
  • Достопримечательности Вьетнама
  • Достопримечательности Нячанга
  • Достопримечательности Далата
  • Достопримечательности Даклака
  • Достопримечательности Камрани
  • Достопримечательности Фанранга

Артур Мо

Гид-экскурсовод, водитель, переводчик, фотограф, шоппинг-консультант, консультант по недвижимости

Образование: Высшее лингвистическое
Языки: Русский, Английский, Французский

+84 36 359 05 42

artur@guide-vietnam.ru

Rusarbuz14

Чамские башни По Нагар

Главная → Достопримечательности Вьетнама → Достопримечательности Нячанга → Чамские башни По Нагар
Чамские башни По Нагар в Нячанге (Po Nagar Cham Towers, или Понагар)

Чамские башни По Нагар (Po Nagar Cham Towers, или Tháp Bà Po Nagar) в городе Нячанге – наследие могущественного государства Чампа (или Тямпа), существовавшего в II-XIX веках н.э., до того, как его территорию захватили вьетнамские императоры. По Нагар – комплекс храмов, воздвигнутых в честь буддистских и индуистских богов, возраст которого превышает 1000 лет!

Эта статья пригодится тем, кто хочет узнать об истории Чамских башен и всего храмового комплекса По Нагар, о его значении для местных жителей и интересных ритуалах. Также я подробно расскажу вам, сколько стоит посещение достопримечательности, как до нее добраться и что можно посмотреть рядом. В конце поделюсь с вами полезными советами.

Описание комплекса и его история

Примерно со II по XIX века южная и центральная части современного Вьетнама принадлежали государству Чампа. В 1832 году оно было побеждено и подчинено Вьетнамской империи, но свидетельства мощи этой цивилизации мы можем наблюдать и сейчас.

Одним из таких свидетельств является храмовый комплекс По Нагар, построенный чамами в честь богини плодородия Ян Ино По Нагар. По легенде, именно она создала чамскую нацию и обучила народ земледелию. Поэтому ее зовут богиней-матерью.

Название этого святилища имеет несколько вариаций:

  • По Нагар = Понагар. Оба варианта верны, но правильнее будет второй. Однако туристы привыкли называть комплекс именно «По Нагар».
  • Башни названы в честь государства, во время существования которого они были построены. Но в русском языке название этой страны пишут по-разному – Чампа и Тямпа. Поэтому башни и Чамские, и Тямские.

Храм расположен на холме Ку-Лао. Отсюда открывается вид на море, реку Кай и Нячанг.  К холму от центральной части города проложено несколько мостов.

Изначально По Нагар был построен из дерева, но в 774 году был полностью сожжен при нападении на город. В 784 – восстановлен уже из красного кирпича и украшен камнем. По Нагар стал первым каменным храмом на территории современного Вьетнама. Технология строительства, при которой кирпичи скреплялись вместе без какого-либо клеящего состава, до сих пор является загадкой.

В 1906 году начались первые реставрации. Тогда французским археологом Анри Парментье были организованы работы по исследованию и восстановлению потрепанного временем комплекса. С тех пор подобные работы ведутся почти непрерывно. 

Комплекс состоит из трех уровней:

  1. На первом расположен старый вход: высокая кирпичная площадка, на которой стоят колонны разных размеров, и крутая лестница. Чтобы предотвратить разрушение древних построек, этот проход для туристов закрыли. Была построена новая лестница, «обходящая» прежний вход. Но у этих старейших сооружений все же можно делать фото или оставлять подношения.
  2. Второй уровень служит площадкой, где паломники могут отдохнуть.
  3. На третьем уровне расположены те самые Чамские башни, каждая из которых посвящена буддистским и индуистским богам. Изначально было возведено 10 таких башен, но до наших дней сохранились только 4. Это произошло из-за военных действий и катаклизмов, а также нападений со стороны пиратов.

Современные вьетнамцы создали четвертый уровень – смотровую площадку.

Храмовый комплекс был очень важен для чамов. Много веков назад здесь проходили языческие ритуалы с жертвоприношениями. Позже, с приходом буддизма и индуизма, начали проводиться паломничества и религиозные фестивали.

Теперь По Нагар – это не только религиозный, но и туристический объект. Его территорию обустроили фонтанами, скульптурами, деревьями, валунами и скамейками. Здесь есть много сувенирных лавок, туалет, питьевые краны и даже собственное кафе. Везде развешаны указатели для помощи туристам на нескольких языках, включая русский (иногда надписи имеют забавные ошибки, например, «ьода» или «мойте гуки»). Некоторые местные жители, услышав русскую речь, даже могут выкрикнуть в ответ «спасибо» и «здравствуйте» с улыбкой.

Дальше я расскажу вам о каждой башне подробнее.

Чамские башни

Храм По Нагар строился пять веков (VII-XII века), и это объясняет, почему Чамские башни отличаются друг от друга размерами и архитектурными стилями. Но внутри все башни предельно похожи. Они выглядят как неосвещенные узкие помещения, где внутри – только алтарь божества, в честь которого возвели башню. Яркие краски алтаря контрастируют с черными стенами, которые давно закоптил дым благовоний.

Каждая башня имеет свои особенности:

  • Центральная башня (XII век)
    Самая маленькая башня, возведенная в честь Шамбху – бога плодородия. Именно его у бесплодных людей принято просить о детях. Алтарь в этой башне отделан серебром.
  • Южная башня (XII век)
    Посвящена богу Шиве, входящему в тройку главных божеств индуизма и олицетворяющему мужское и женское начала. Именно поэтому в башне стоит скульптура Лингам – символ этих начал.
  • Северо-западная башня (X век)
    Возведена в честь бога мудрости Ганеши. Изнутри она украшена большим количеством надписей на древних языках чамов.
  • Северная башня (XI век)
    Самая высокая башня. Храм матери-богини По Нагар. Высота святилища – 23 метра. Внутри находится статуя По Нагар. Фасад входа в башню украшает орнамент с изображением Шивы, седлающего буйвола.

Верующие чаще всего молятся богине о благополучии своих близких. Но еще бывает так, что эти молитвы не относятся к конкретным судьбам, а посвящены всему населению Нячанга и его окрестностей. Такое можно встретить на религиозных фестивалях. Например, на фестивале Тхап Ба.

Мартовский фестиваль Тхап Ба

С 20 по 23 марта в храме проходит самый большой ежегодный фестиваль в провинции – Тхап Ба. Это событие полностью посвящено воспеванию По Нагар. На нем принято молиться богине-матери о мирной жизни, благополучии и процветании народа.

Фестиваль разделен на два разных этапа:

Первый этап

Он больше интересен религиозным людям и длится почти 4 дня.  

  • 20 и 21 числа происходят ритуальные омовения статуи По Нагар. Вся старая одежа и украшения снимаются с алтарной скульптуры и очищаются с помощью специального лиственного лосьона. Статуя тоже моется, а потом одевается в новый костюм.
  • 22 и утро 23 числа посвящены молитвам. В них участвуют даже действующие чиновники и их помощники. Молящиеся должны преподнести богине подарки (цветы и фрукты), чтобы она выполнила их просьбы.

Второй этап

Он может привлечь не только верующих, но и туристов. Весь оставшийся день (23 марта) представляет собой один большой праздник. Артисты в традиционных одеяниях и макияже устраивают театральные постановки, игры и музыкальные выступления. Кстати, на стенах Чамских башен вы можете увидеть изображения таких выступлений.

Теперь поговорим о возможных способах проезда до По Нагар.

Как добраться

До святыни можно добраться несколькими способами:

  • На автобусе
  • На арендованном транспорте
  • Пешком
  • В составе обзорной экскурсии по Нячангу

Большинство туристов в Нячанге отдыхают в районе пляжа. Здесь находятся все крупные отели курорта. Поэтому я приведу маршруты из этой части города.

На автобусе

Чтобы добраться до башен, вам нужен автобус №4. Он отъезжает от остановки по адресу Vĩnh Trường, Tp. Nha Trang и едет вдоль побережья. Вам нужна остановка 7 Đường Cù Huân, Vĩnh Thọ, Thành phố Nha Trang. 

Стоимость проезда в автобусе – 7 000 донгов. Автобусы ездят с 05:35 до 18:35, интервал между рейсами – 20 минут.

На арендованном транспорте

Это самый быстрый способ, если у вас есть байк. Проехать до башен несложно, для этого вам нужно будет пересечь реку Кай (Sông Cái) по широкому мосту Cầu Trần Phú. Главный вход к достопримечательности легко заметить по кирпичным воротам с надписью «Thap Thien-Y Thanh-Mall». Слева находится парковка. На ней всегда много туристических автобусов, так что вы не проедете мимо.

Пешком

Чамские башни находятся недалеко от туристической части города. Если у вас есть время и желание, можете дойти до комплекса пешком. Дорога займет от 30 минут до 1,5 часа.

В составе Обзорной экскурсии по Нячангу

Если вы хотите посетить музей без суеты и спешки, обратитесь ко мне. Я проведу вам индивидуальную экскурсию и расскажу много интересного.

После посещения башен у вас останется время на осмотр других достопримечательностей. Далее я расскажу, что еще интересного расположено поблизости.

Что посетить рядом с башнями

Нячанг – курортный город, главным преимуществом которого является пляж. Поэтому достопримечательностей тут не очень много. Но если вы все же планируете продолжить гулять после экскурсии в башни, то советую вам посетить следующие места.

Парк North Bridge Tran Phu

Этот парк находится в 500 метрах к востоку от башен. Тут просто красиво: зелень, скульптуры, фонтан, детские площадки с горками. Так как парк находится рядом с морем, у него есть обустроенная для прогулок набережная. На ней есть постройки в виде домиков на сваях, стоящие прямо в море. К ним можно пройти по мостикам. Это место подходит для фотосессий и прогулок с детьми. Но туристы говорят, что здесь иногда может быть неприятный канализационный запах.

  • Адрес: 10b Phạm Văn Đồng, Vĩnh Thọ, Thành phố Nha Trang
  • Вход бесплатный

Сад камней на мысе Хон Чонг

С мысом Хон Чонг связана легенда. Она о том, как дракон и фея влюбились друг в друга. Боги разгневались на это и разлучили влюбленных. Фея ждала дракона на камнях этого мыса, но от печали в конце концов превратилась в камень. Когда дракон вернулся и узнал, что случилось с его возлюбленной, он тоже окаменел.

Кроме этой легенды сад больше ничем не примечателен. Только видами, на фоне которых можно сделать красивые фотоссесии. Гулять по саду лучше вечером, когда тут меньше всего туристов.

  • Адрес: Vĩnh Phước, Thành phố Nha Trang
  • Вход: 22 000 донгов

Sunshine Bar

Буквально в 300 метрах от башен находится бар, который имеет большую популярность среди туристов. Здесь продают японскую еду и алкогольные напитки. Заведение находится на берегу реки Кай, и отсюда хорошо наблюдаются закаты. Еще одно преимущество – дружелюбный владелец, который готов поговорить с любым посетителем.

  • Адрес: 35/48 Ngo Den,To 8,Xom Nha Trang

Чамские башни По Нагар в Нячанге (Po Nagar Cham Towers, или Понагар) на карте

No categories found

No results found in this location. Please try again.

Get Directions

  show options hide options
Remove
Add Waypoint
Fetching directions......
Reset directions
Print directions

Хотите узнать больше об интересных местах в Нячанге?

Читайте статью Достопримечательности Нячанга.

Напоследок хочу поделиться с вами полезными советами по организации поездки.

Советы по посещению

Указанная ниже информация поможет вам правильно спланировать посещение башен. Вы узнаете некоторые тонкости, о которых известно не всем туристам.

Общая информация:

  • Адрес: 2 Tháng 4, Vĩnh Phước, Thành phố Nha Trang
  • Часы работы: 06:00-18:00 (ежедневно)
  • Вход: 22 000 донгов для всех
  • Англоговорящий гид: 50 000 донгов
  • Парковка находится через дорогу напротив входа в комплекс. Она платная: 4 000 донгов за моторный транспорт, и 2 000 – за велосипеды.

Правила посещения:

  • Внутри башен нельзя делать снимки или видео.
  • Для прогулки по комплексу дресс-кода нет. Но если вы планируете посмотреть на башни изнутри, помните – ваша одежда должна прикрывать колени и плечи. Если это не так, обязательно возьмите серый балахон, напоминающий монашескую одежду. Его можно бесплатно получить прямо у башен.
  • В святыню нельзя заходить обутыми. Оставьте обувь у входа.
  • Головной убор и солнцезащитные очки тоже придется снять.

Также обратите внимание на следующее:

  • С 11:00 до 15:00 в Нячанге – самое жаркое время. Чтобы ваша экскурсия была комфортной, посещайте По Нагар рано утром.
  • Площадку у башен давно облюбовали местные жители. Они готовы развлечь вас самыми разными способами за символическую плату. Например, здесь всегда найдутся уличные артисты, играющие традиционную музыку. Или ткачиха, которая может научить вас своему мастерству.
  • Здесь есть сувенирные лавки с хэндмэйд товарами. Также можно найти фигурки богов разных размеров, выполненные в стиле «древних» поделок.
  • Существует теория, что если загадать желание в Чамских башнях, то оно сбудется. Для этого нужно принести дар (цветы, фрукты) к алтарю бога и попросить его о том, что вы хотите. В Центральной башне обычно молят о детях, а в Северной – о достатке и благополучии. Ваше вероисповедание при этом не важно.
  • Рядом со святилищами есть очень маленький выставочный зал, экспозиция которого посвящена этапам реставрации башен и немного быту чамов. Там же стоит скульптура По Нагар из черного гранита: богиня с десятью руками сидит в позе лотоса. Ее высота превышает 2 метра.

Для вьетнамцев храмовый комплекс имеет огромное исторические и религиозное значение. Туристам же нравится это место за его живописность, ухоженность и вид со смотровой площадки. Чтобы полностью осмотреть храм, отдохнуть в тени и купить сувениры, потребуется не более часа.

Башня Лотос в Нячанге
Башня Лотос в Нячанге
Башня Лотос (Башня Ладана, или Аквиларии, Tháp Trầm Hương, или Lotus Tower) является архитектурным символом Нячанга. Она расположена в центре городского пляжа, на берегу Южно-Китайского моря. Несмотря на свою необычную форму, башня не считается популярной достопримечательностью. Ее используют только как ориентир при поездках по городу.
Подробнее
Водопады Бахо
Водопады Бахо в Нячанге (Thác Ba Hồ, Suoi Ba Ho, или Baho waterfall)
Водопады Бахо (Thác Ba Hồ, Suoi Ba Ho, или Baho waterfall) – это не просто природная достопримечательность, а целый туристический комплекс. Он находится в живописном месте – прямо в сердце вьетнамских джунглей, в 25 км от Нячанга. Комплекс Бахо включает себя три разноуровневых водопада и множество водных развлечений.
Подробнее
Галерея Лонг Тханя
Галерея Лонг Тханя (Long Thanh Art Gallery)
Галерея фотографа Лонг Тханя в Нячанге (Long Thanh Photo Studio, или Long Thanh Art Gallery): о том, чем интересна эта фотостудия и чем знаменит ее владелец, а также о том, как добраться до сюда и что посмотреть рядом, - читайте здесь
Подробнее
Галерея шелковых картин XQ
Галерея шелковых картин XQ (Tranh thêu tay XQ) в Нячанге
Галерея шелковых картин XQ (Tranh thêu tay XQ) – место, где можно увидеть вышитые картины и украшения из шелка, а также понаблюдать за процессом создания самих полотен. Понравившиеся изделия можно купить. Галерея принадлежит бренду XQ VIỆT NAM, который популярен в стране. Основное производство XQ VIỆT NAM находится в Далате (Đà Lạt), но их выставки есть во многих городах Вьетнама.
Подробнее
Горячие источники 100 яиц
Грязелечебница 100 яиц (100 egg)
Грязелечебница 100 яиц (англ. 100 Eggs Theme Park; 100 Eggs Mud Bath) или, как его называют сами местные жители - Trăm Trứng - 100 Egg – это парк отдыха в Нячанге. Он был открыт лишь в 2012 году и сегодня привлекает много туристов разнообразием предоставляемых услуг и качеством обслуживания.
Подробнее
Горячие источники I-Resort
Горячие источники I-Resort в Нячанге (Hot mineral springs I-Resort SPA Nha Trang)
Горячие источники I-Resort в Нячанге (Ай Резорт, Suối Khoang Nong Nha Trang I-Resort, Hot Mineral Springs I-Resort SPA Nha Trang) предлагают огромный спектр услуг и развлечений для гостей всех возрастов. Здесь можно принять оздоровительные грязевые и минеральные ванны, понежиться в бассейнах с джакузи, побаловать себя SPA-процедурами и развлечься в аквапарке.
Подробнее
Горячие источники Тхап Ба
Тхап Ба (Tắm Bùn Tháp Bà, Thap Ba Hot Springs, или Thap Ba Spa)
Тхап Ба (Tắm Bùn Tháp Bà, Thap Ba Hot Springs, или Thap Ba Spa) – горячие источники и первая грязелечебница Нячанга. Это целый SPA-комплекс с минеральными, термальными, грязевыми ваннами и бассейнами, благотворно влияющими на организм. Находится Тхап Ба к северу от города, недалеко от башен По Нагар (Tháp Bà Po Nagar). Здесь любят отдыхать и поправлять здоровье как местные жители, так и туристы.
Подробнее
Заповедник Хон Ба
Заповедник Хон Ба
В этой статье я расскажу вам о том, как выглядит заповедник, чем он интересен. Вы узнаете историю этого места, познакомитесь с редкими растениями и животными, которых можно увидеть в Хон Ба. Я также приведу подробный маршрут проезда до заповедника и дам несколько полезных советов тем, кто захочет побывать здесь.
Подробнее
Институт океанографии в Нячанге
Институт и музей океанографии в Нячанге
Институт океанографии (Viện Hải Dương Học, или Institute of Oceanography) – это крупнейший научно-исследовательский центр Вьетнама, расположенный в Нячанге. На его базе организован Национальный Океанографический музей (Bảo Tàng Hải Dương Học, National Oceanographic Museum of Vietnam, или Museum Of Oceanography), который заинтересует посетителей самых разных возрастов. Здесь можно увидеть множество представителей морской флоры и фауны.
Подробнее
Канатная дорога в Нячанге
Канатная дорога в Нячанге
Подробнее
Показать еще
  • Башня Лотос в Нячанге Башня Лотос в Нячанге
  • Водопады Бахо в Нячанге (Thác Ba Hồ, Suoi Ba Ho, или Baho waterfall) Водопады Бахо
  • Галерея Лонг Тханя (Long Thanh Art Gallery) Галерея Лонг Тханя
  • Галерея шелковых картин XQ (Tranh thêu tay XQ) в Нячанге Галерея шелковых картин XQ
  • Грязелечебница 100 яиц (100 egg) Горячие источники 100 яиц
  • Горячие источники I-Resort в Нячанге (Hot mineral springs I-Resort SPA Nha Trang) Горячие источники I-Resort
  • Тхап Ба (Tắm Bùn Tháp Bà, Thap Ba Hot Springs, или Thap Ba Spa) Горячие источники Тхап Ба
  • Заповедник Хон Ба Заповедник Хон Ба
  • Институт и музей океанографии в Нячанге Институт океанографии в Нячанге
  • Канатная дорога в Нячанге Канатная дорога в Нячанге
  • Католическая церковь Ха Дуа (Cathedral Ha Dua) в Нячанге Католическая церковь Ха Дуа
  • Кафедральный собор в Нячанге (Nha Trang Cathedral), или Католический собор Святой Марии Кафедральный собор Святой Марии
  • Дом культуры в Нячанге Кукольный театр на воде и Дом культуры в Нячанге
  • Музей Александра Йерсена (Bảo Tàng Alexandre Yersin, Alexandre Yersin Museum) Музей Александра Йерсена
  • Музей провинции Кханьхоа в Нячанге (Khanh Hoa museum) Музей провинции Кханьхоа
  • Ночной рынок в Нячанге (Chợ đêm Nha Trang, или Nha Trang Night Market) Ночной рынок в Нячанге
  • Океанариум Чи Нгуен (Tri Nguyen Aquarium) в Нячанге Океанариум Чи Нгуен
  • Остров обезьян (Hòn Lao, Đảo Khỉ, или Monkey Island) Остров обезьян в Нячанге
  • Пагода Лонг Шон (Chùa Long Sơn, или Long Son Pagoda) Пагода Лонг Шон
  • Пагода Суой До (Chùa Suối Đổ, Suoi Do Temple) Пагода Суой До
  • Пагода Тонг Лам Ло Шон в Нячанге Пагода Тонг Лам Ло Шон
  • Пагода Тысячи лиц, или Тань Шон (Phap Vien Thanh Son Pagoda) Пагода Тысячи лиц (Тань Шон)
  • Парк развлечений Винперл в Нячанге (Vinpearl Amusement Park in Nha Trang, Vinpearl Land Nha Trang) Парк развлечений Винперл
  • Пляж Зоклет (Doc Let Beach, или Доклет) Пляж Зоклет
  • Рынок Чо Дам (Chợ Đầm, Dam market) в Нчанге Рынок Чо Дам
  • Сад камней в Нячанге (Stone garden) Сад камней
  • Смотровая площадка Скайлайт (Skylight Skydeck, Skylight 360°) в Нячанге Смотровая площадка Скайлайт
  • Парк Горького, или центральный парк в Нячанге (Nha Trang Central park) Центральный парк
  • Центральный пляж в Нячанге Центральный пляж в Нячанге
  • Цитадель Дьен Кхан в Нячанге Цитадель Дьен Кхан
  • Чамские башни По Нагар в Нячанге (Po Nagar Cham Towers, или Понагар) Чамские башни По Нагар
  • Эко-парк Янг Бэй (Yang Bay park) Эко-парк Янг Бэй
Лого Вьетнам услуги персонального гида
Артур Мо

Гид-экскурсовод, водитель, переводчик, фотограф, шоппинг-консультант, консультант по недвижимости

Образование: Высшее лингвистическое
Языки: Русский, Английский, Французский

Телефон:
+84 36 359 05 42
(WhatsApp, Viber)
Е-мейл:
artur@guide-vietnam.ru
Скайп:
Rusarbuz14
Политика конфиденциальности
×