Пагода Ту Ван и Лабиринт Дракона
Пагода Ту Ван, или пагода Очищения грехов (Chùa Từ Vân, Tu Van Pagoda) – это буддийский храмовый комплекс, который находится в 40 км от Нячанга, в городе Камрань (Cam Ranh). Среди туристов он знаменит благодаря необыкновенному внешнему виду и Лабиринту дракона – тоннелю, преодоление которого помогает избавиться от грехов и плохих мыслей.
В этой статье я расскажу о пагоде Ту Ван, Лабиринте Дракона и других объектах храмового комплекса. Также вы узнаете об истории этого места, как сюда добраться и какие еще интересные места расположены поблизости. В конце статьи я дам несколько полезных советов по посещению тем, кто пожелает посетить эту достопримечательность.
Описание пагоды и ее территории
Храмовый комплекс Ту Ван находится в провинции Кханьхоа (Khanh Hoa Province), в самом центре Камрани. Он занимает достаточно большую территорию – практически 28 000 м2. Двигаясь по улице Ba Tháng Tư, вы сразу же заметите вход. Ориентируйтесь на желтые ворота с названием храма «Chua Tu Van», украшенные лотосами. Они – один из основных символов в буддизме.
В лотосы воткнуты флагштоки с разными флагами. Один из них – красный – флаг Вьетнама. Другой, пятицветный, является символом буддизма. Каждый из цветов отражает ауру Будды после просветления.
Напротив главных ворот вас сразу же встретит Хотэй (он же Будай), бог дружбы, радости и достатка, который восседает на цветке лотоса. Хотэя часто называют просто Буддой. Его обычно размещают у входной двери – таким образом он приносит почет и уважение. В руках Хотэя вы увидите буддийские четки. Внутри них содержится информация, связанная с основными философскими учениями Будды. Перед фигурой Хотэя размещена чаша, в которую вы можете поставить ароматические палочки. С двух сторон от статуи расположены огромные свечи.
Справа от входа вы увидите огромную статую лежащего Будды. Считается, что он ушел из жизни именно в этой позе, спокойный и умиротворенный. Интересны колеса дхармы, которые красуются на его ногах. Этот символ обозначает учения Будды о пути к прозрению, избавление от кармических перевоплощений в сансаре.
Прогуливаясь в тени деревьев по территории Ту Ван, вы встретите множество различных фигур. Все они также имеют свою символику в буддизме.
Среди них:
- Статуи богини Куан Ам (Quan Âm)
Она считается благодетельницей женского рода, дарует процветание и счастье. Иногда ее называют «восточной Девой Марией». Обычно Куан Ам молятся женщины. Их просьбы чаще всего связаны с семейным благополучием или желанием иметь детей. - Фигуры бога Хотэя, восседающего на лотосе
Хотэя еще часто называют смеющимся Буддой. Как я уже сказал, он символизирует веселье. Если вы хотите, чтобы ваше желание осуществилось, нужно потереть живот Хотэя около трехсот раз. При этом нужно обязательно думать про себя о своем желании. - Будда Шакьямуни
В белой беседке с золотыми колонами расположилась фигура Учителя – Будда в позе лотоса на лотосовом троне. Его правая рука поднята вверх.
Помимо фигур божеств вы также встретите многочисленные изображения следующих существ:
- Слонов
В буддизме слоны считаются священными, одними из самых почитаемых животных. Так, с ними связана легенда о рождении Будды: говорят, что беременная царица Майя, мать будущего Учителя, увидела слона во сне. Он спустился с горы и вошел ей в правый бок. Мудрецы истолковали этот сон как предвестие о выдающемся правителе. И не ошиблись. - Черепахи
Черепаха является символом долголетия. Ее изображение может помочь не только в везении, но и в материальном процветании. В буддизме черепаха считается одним из воплощений бодхисаттвы. Бодхисаттва – существо (или человек), которое приняло решение стать буддой для блага всех существ. Стремление спасти всех живых существ от страданий – цель этого решения. - Оленей
Довольно часто можно увидеть изображение самого Будды рядом с оленем. Согласно одной легенде, Будда раз в жизни перевоплощался в этого животного. В буддизме олень является символом благородства, величия и непорочности. - Павлинов
Они также обладают важным символическим значением в буддизме. Павлин олицетворяет собой сострадание и бдительность.
Особое внимание в Ту Ван уделено изображениям драконов. Они здесь повсюду: у входа в храм – золотые, на территории – красные с разинутыми пастями.
Интересно посмотреть на скульптуру двух гигантских драконов, которые со всех сторон окружены сеткой. Их высота достигает 4-5 метров. Фигуры целиком созданы из морских раковин. Они являются настоящей ракушечной мандалой. Но, к сожалению, это великолепие со всех сторон закрыто сеткой. Их не разрешают трогать руками, так как ракушки могут отвалиться.
Во время прогулки дорожка также приведет вас к следующим религиозным сооружениям:
- Буддийскому храму
- Коралловой башне
- Лабиринту дракона
О них мы и поговорим далее.
Буддийский храм
Буддийский храм в пагоде Ту Ван представлен в виде одноэтажного сооружения. Оно полностью окрашено в желтый цвет. Обратите внимание, как изогнуты края коричневой черепичной крыши. На этот счет в восточной традиции также имеется удивительная легенда.
Когда-то крыши храмов были самыми обычными. Но однажды молодые драконы повадились падать с неба. Скатываясь с крыш, они падали на землю, при этом могли придавить урожай, скот. Ущерб был огромен! Монахи понимали, что с этим нужно что-то делать – найти такой выход из положения, чтобы обезопасить себя и в то же время не ссориться с драконами. Так и появилась идея направить края крыш вверх. И теперь, скатываясь с них, драконы больше не падали на землю, а взмывали обратно в небо.
Венчает крышу храма свастика. Она является мистическим символом для буддизма. Левые лучи свастики воплощают сочувствие, любовь, милосердие, а правые – могущество, отвагу, храбрость и мудрость.
Вокруг здания стоят фигуры черепах, слонов, двух золотых драконов с колесом Сансары. Они будто охраняют вход.
Далее вы увидите голубые колонны, украшенные желтыми огнедышащими змеями. А в сам храм можно зайти через три огромных двери, которые открыты днем.
Внутри храма очень просторно. На полу лежит бело-желтая плитка, под потолком по всему периметру висят картины, написанные на религиозную тему. Тут же имеются кондиционеры и вентиляторы для охлаждения помещения.
Прямо по центру стоит большой алтарь с цветными фигурами божеств. Здесь можно сделать подношения и помолиться. Над алтарем – китайские изречения. С двух сторон на черепахах стоят массивные колонны, украшенные изображениями драконов среди облаков.
Коралловая башня
Коралловая башня, или башня из раковин моллюсков (Chùa Ốc) является одной из важных достопримечательностей пагоды Ту Ван. Она полностью сооружена из раковин, ракушек, кораллов и камней. Ее высота составляет более 40 метров. Снаружи у башни имеются небольшие выступы, в которых размещены маленькие религиозные статуи.
Восемь ворот, которые имеются у Коралловой башни снаружи, отождествляют путь, который был указан самим Буддой. «Добродетельный Восьмеричный путь» призван вытащить человека из круговорота рождения и смерти (круга сансары) и уничтожить страдания через мудрость и дисциплину.
Он символизирует следующее:
- Правильное воззрение
- Правильное намерение
- Правильную речь
- Правильное действие
- Правильный образ жизни
- Правильные усилия
- Правильное самообладание
- Правильное сосредоточение
Вы можете пройти через все восемь ворот, которые имеются у башни, или выбрать какие-то определенные (только что они могут обозначать – неизвестно, так как поясняющих это табличек тут нет).
Обратите внимание на стены Коралловой башни. Они украшены неповторимыми узорами, которые состоят из ракушек. Если поднять голову, то вы увидите, как изысканно закручена башня, словно спираль.
В башне имеется несколько этажей. На первом стоит алтарь, который предназначен для молитв. Там вы можете оставить фрукты и зажечь благовония. Именно этот этаж предназначен для посетителей. На второй подниматься запрещено, хотя слева от алтаря размещена лестница. Там находится небольшое возвышение, на котором восседают статуи буддистских божеств во главе с Буддой.
Когда вы выйдете из любых ворот Коралловой башни, то увидите перед собой небольшой пруд с рыбами. Он тоже охраняется миниатюрными фигурками божеств.
Лабиринт Дракона
Лабиринт Дракона, или «Путь в ад» – вторая ключевая достопримечательность пагоды Ту Ван. Вам предоставляется возможность пройти подземный коридор, символизирующий 18 кругов ада. Ранее таким образом буддийские монахи очищались от грехов. Этот обряд помогал им предотвратить неверные поступки в будущей жизни.
Лабиринт Дракона – это тоннель в виде удлиненного тела дракона. Внутри он декорирован кораллами и ракушками.
Заходить внутрь лучше с хвоста дракона. Но вы можете начать свой путь и с его разинутой пасти. Обратите внимание на язык существа. Он как бы зазывает скорее забраться по нему.
После того, как вы заберетесь внутрь, вам нужно пройти по длинному телу дракона. Его туловище разделено на два уровня. Первый находится на земле, а второй – под землей. Существо вертится в разные стороны, извивается, крутится кольцами. Обратите внимание, что дорога постепенно будет уменьшаться до небольших размеров. Сначала солнечный свет будет проникать через маленькие овальные окна. Но позже вы увидите, что лучам солнца уже трудно попасть в Лабиринт. Причина заключена в камнях, которые крепко приделаны друг к другу.
По дороге вам могут попадаться пауки, тараканы, летучие мыши и крысы. Где-то дорожка Лабиринта может разделяться на две, в других местах – заканчиваться тупиками. С каждым новым шагом проходы становятся уже и уже. Иногда под ногами попадаются небольшие лужицы.
Яма, на которую вы можете наткнуться, будет неким проходом в подземелье. Именно там Лабиринт опять возобновляется. В подвале вы сможете увидеть разные картинки с демонами, чертями и грешниками.
Будьте предельно аккуратны в Лабиринте, так как там можно удариться головой и плечами о стены и потолок. Прежде чем разогнуться, обязательно осмотритесь и прощупайте все руками. В конце пути вы заметите алтари, где можно помолиться.
По древним преданиям, прохождение Лабиринта Дракона способствует очищению души от грехов. Занимает весь путь не менее 30-40 минут.
Чтобы выйти, нужно найти калитку. Один из служителей пагоды может записать ваши данные в их особый журнал посетителей: имя, возраст, место жительства. Здесь же вы можете сделать пожертвования. Обычно люди оставляют от 20 000 до 200 000 донгов, но любая сумма – на ваше усмотрение.
Также на территории пагоды находится магазин. В нем можно приобрести различные сувениры.
Теперь вы знаете, что представляет собой пагода Ту Ван. Пришло время рассказать вам, как она появилась.
История основания пагоды
Возведение пагоды Ту Ван началось в 1968 году. Строительство длилось больше 25 лет. Одну только Коралловую башню строили 27 лет – вплоть до 1995 года. Все раковины, ракушки, кораллы и камни выкладывались вручную. Поэтому сил на возведение храмового комплекса было потрачено немало.
Коралловая башня была спланирована в уникальном архитектурном стиле. Других таких башен просто не существует. Поэтому, за свою уникальность, она была включена в Книгу рекордов Вьетнама.
Этот причудливый уголок привлекает людей со всего мира. Туристы едут сюда не только из близлежащих городов, но и издалека. Для монахов же пагода служит местом для духовных практик.
Как добраться до пагоды
Как я уже сказал, пагода Ту Ван находится в Камрани, в 40 км от курортного Нячанга. Я опишу для вас маршруты именно оттуда. Добираться до нее придется около часа.
Сделать это можно несколькими способами:
- На общественном транспорте
- На такси
- На арендованном транспорте
- В составе экскурсии
Подробнее об особенностях каждого вы прочитаете ниже.
На общественном транспорте
Для того, чтобы добраться до пагоды, вам нужен междугородний автобус до Камрани. Ищите транспорт, на котором будет указан маршрут «Nha Trang-Cam Ranh». Но будьте аккуратны! Многие туристы и вьетнамцы, говоря о проезде до Камрани, подразумевают автобус до аэропорта. Обязательно уточните у водителя, точно ли он едет в город Камрань, а не в аэропорт.
Автобусы из Нячанга в Камрань ходят каждый час, с 5:30 до 17:30. Билет покупается прямо у водителя. Стоимость проезда – около 25 000 донгов в один конец.
На такси
Такси – самый удобный способ поездки из центра Нячанга до пагоды без приключений. Цена вопроса – 600 000-700 000 донгов (в одну сторону). Вы можете договориться с водителем, чтобы он подождал вас у входа. Ожидание обычно оплачивается дополнительно.
На арендованном транспорте
Самым распространенным видом арендованного транспорта во Вьетнаме является мотобайк. Практически каждый отель Нячанга может предложить вам эту услугу. Аренда байка стоит около 100 000-150 000 донгов в сутки. Расходы на бензин – 22 000-23 000 донгов за литр. Удобство этого вида транспорта в том, что вы ни к кому не привязаны и можете делать любые остановки по пути.
В составе экскурсии
Если вы не хотите брать на себя организационные вопросы, а также цените свое время и комфорт, вы можете обратиться ко мне. Я проведу вам индивидуальную или групповую экскурсию и расскажу много интересного.
- Подробнее об условиях и организации моей экскурсии читайте на странице Экскурсия в пагоду Ту Ван.
- Со списком всех моих экскурсий вы можете ознакомиться на странице Экскурсии во Вьетнаме.
Что посмотреть рядом
Ехать в Камрань только ради пагоды Ту Ван и Лабиринта Дракона не стоит. Поэтому ниже я подобрал для вас несколько интересных мест поблизости, которые вы также можете посетить.
Католическая церковь Ба Нгой (Nhà thờ Ba Ngòi)
Церковь находится в 450 метрах от пагоды Ту Ван. Вы узнаете ее по трем бежевым прямоугольным башням, которые венчают католические кресты, и бордовой изогнутой крыше. Перед главным входом, раскинув руки в стороны, посетителей встречает белая статуя. Двери в храм всегда открыты.
- Адрес: Tp., Cam Linh, Cam Ranh
- Вход свободный
Рынок Chợ Mới
Это большой рынок в центре Камрани, на котором продают продукты питания, одежду, цветы, бытовую химию. Он ориентирован, в основном, на местных жителей. Для туристов цены значительно завышают, поэтому покупать здесь что-либо я не рекомендую. Но если вы хотите прогуляться по колоритному месту, посмотреть на традиционную для Азии рыночную торговлю и прочувствовать на себе настоящий вьетнамский дух – это место подойдет как нельзя лучше. Главное – следите за своими вещами.
- Адрес: Hai Mươi Hai Tháng Tám, Cam Thuận, Cam Ranh
- Время работы: 06:00-18:00 (ежедневно)
Буддийский храм Chùa Phước Long
Это небольшой, но достаточно атмосферный храм, который утопает в зелени и цветах. На его территории есть несколько буддийских скульптур, чаш для благовоний, плакатов с изображением Будды, а также большое количество деревьев бонсай.
- Адрес: 3 Tháng 4, Cam Thuận, Cam Ranh
- Вход свободный
Ресторан Nhà Hàng Ngộ
Этот ресторан специализируется на морепродуктах. Его часто посещают и рекомендуют местные жители. Персонал тут приветливый, цены приемлемые, есть караоке.
Из минусов этого заведения можно выделить разве что отсутствие меню на английском языке. Но не переживайте! Во-первых, в кафе работает официант со знанием английского. А во-вторых, в меню и на сайте ресторана есть фотографии блюд, которые помогут вам не ошибиться с выбором.
- Адрес: 243/2 Phạm Văn Đồng, Cam Thuận, Cam Ranh
- Время работы: 09:00-23:00 (ежедневно)
- Сайт: https://sites.google.com/view/nhahangngocr/menu-alacart
Пагода Ту Ван и Лабиринт Дракона (Chua Tu Van, Tu Van Pagoda) на карте
No results found in this location. Please try again.
О других интересных объектах курорта читайте на странице Достопримечательности Нячанга.
Советы по организации поездки
Для того, чтобы ваше путешествие было максимально комфортным и приятным, я поделюсь с вами некоторыми рекомендациями по посещению пагоды.
Прежде всего – общая информация:
- Адрес: Ba Tháng Tư, Cam Linh, Cam Ranh
- Часы работы: 05:30-18:00 (ежедневно)
- Вход свободный
- Телефон: +84 258 3854 884
Я обращаю ваше внимание, что в связи с распространением вируса COVID-19, с марта 2020 года пагода временно закрыта для посещения. С последними новостями вы можете ознакомиться на странице Новости Вьетнама.
Кроме того, обратите внимание на следующее:
- Сохраняйте равновесие, когда забираетесь в Лабиринт со стороны разинутой пасти. Здесь нет перил, поэтому одно неловкое движение, и вы можете полететь вниз. Язык – это горка, а ее высота – с человеческий рост.
- Если вы зайдете в Лабиринт, то вернуться обратно уже не получится. Поэтому подумайте хорошенько, сможете ли вы пройти путь до конца, несмотря ни на что.
- Я еще раз обращаю ваше внимание на то, что в Лабиринте вы можете наткнуться на пауков, тараканов, летучих мышей и крыс. Будьте к этому готовы.
- Будьте бдительны: проход в подземелье напоминает яму, и вы можете упасть туда с высоты.
- При посещении пагоды необходимо прикрыть плечи и колени. Ту Ван является религиозным комплексом, здесь часто можно встретить монахов.
- Советую заранее разменять крупные деньги, если планируете купить на месте какие-либо сувениры или сделать пожертвования.
- В Лабиринте темно в любое время суток. Прихватите с собой фонарик. А если вы страдаете от панических атак или боитесь замкнутого пространства, то лучше туда вовсе не спускаться.
Посещение пагоды Ту Ван подойдет тем, кто любит сооружения с необыкновенной архитектурой или хочет проверить себя на прочность. Здесь можно прогуляться, отдохнуть от городского шума, побыть в абсолютной тишине, а также отчиститься от грехов. Но обязательно несколько раз подумайте, по силам ли вам будет посетить все местные объекты.
-
Пагода Ту Ван и лабиринт Дракона